Mi ricordo che io ero stesa sul letto e lui era seduto.
Bilo mi je loše, ležala sam na krevetu, on je sedeo pored mene.
E si scopri che Boo era seduto in salotto a ritagliare le fotografie da un giornale... e quando il padre gli passo' accanto lui agguanto' le forbici... gliele ficco' in una gamba e poi continuo' ha ritagliare le fotografie
Ispostavilo se da je Boo sekao nekakav papir za svoj kolaž... i dok mu je otac prolazio, dohvatio se makaza... ubo ga u nogu, izvukao ih i nastavio da seèe papir.
Quando l'abbiamo raggiunto, era seduto... e cercava di urlare, con la faccia distrutta.
Kad smo stigli,... pokušao je vrištati smrskana lica.
Vito Posillipo era seduto proprio lì, dov'è quel bambino.
Vito Posplipo je sedeo baš tamo, gde je ona beba.
Lei era seduto vicino, Mr Carson, giusto?
Vi ste sjedili do nje, g. Carsone, zar ne?
Una settimana fa il mio collega era seduto su quella sedia, ed ora e' morto.
Prije tjedan dana, moj partner je sjedio u toj stolici, i sada je on mrtav.
Era seduto in questa scrivania quando ha ordinato a Wyatt di uccidere mio figlio?
Jeli to stol za kojim si sjedio kad si rekao Wyattu da mi ubije sina?
Quando i maestri sono arrivati a separarli, Luke era seduto sul petto di Manny.
Dok je nastavnik stigao da ih razdvoji, Luk je veæ sedeo na Menijevim grudima.
...Aveva fatto saltare tutto in aria e un'ora dopo era seduto al bar con un cocktail in mano insieme ad un Russo.
Popeo sam se preko zida i razneo to mesto. Sat kasnije sam sedeo u baru sa koktelom u ruci.
Era seduto sul Trono di Spade e tu l'hai costretto ad alzarsi.
Седео је на Гвозденом престолу и натерао си га да устане.
Era seduto accanto a me al piano e io l'avevo criticato per come girava lo spartito.
Sedeo je pored mene za klavirom, a ja sam kritizirao naèin na koji okreæe stranice.
"John Belson era seduto nella sua auto ad un semaforo in un incrocio."
"Džon Belson je ostavio auto na semaforu, na raskrsnici..."
Era seduto qui quando l'ha pensata.
Sedeo je ovde kada ju je smislio.
Se, seguendo la teoria del detective Bell, il ladro e' stato sorpreso dall'improvviso ritorno della vittima, perche' era seduto?
Ako je, prema teoriji det. Bela, provalnika zatekao iznenadni neplanirani povratak žrtve, zašto je sedeo? Èudno vreme da se malo odmoriš, zar ne?
Il Pelatone era seduto sulla panchina, scriveva sul suo quaderno.
Свaку пojeдинoст. -Ћeлaвaц je сeдeo нa клупи, писao у свeску.
Stava giocando con una palla gialla di fronte alla panchina su cui era seduto Royce.
A дeвojчицу? Игрaлa би сe жутoм лoптoм прeд тoм клупoм. -Кaкo би тo знao?
Qualcuno era seduto sulla sedia con Annabelle.
Neko se ljuljao u stolici sa Anabel.
Era seduto li' da sei ore e non ha voluto andarsene per i due giorni seguenti.
Nisam ponosan na to,, ali san nije bio o Joeu.
Quando siamo arrivati, era seduto sulle scale e sembrava non starci con la testa.
Kad smo stigli, sjedio je na stepenicama. Izgledao je izgubljeno.
"L'ultima volta che l'ho visto, un Ultron era seduto sopra di lui.
Da, kad sam ga posljednji put video, Ultron je sedio na njemu.
Dimmi, quando Howard stava decidendo sulla gestione, era seduto sulle tue ginocchia con un braccio infilato nel sedere?
Ali reci mi, kad je Hauard pravio svoje "upravne odluke" da li ti je sjedio na koljenu sa tvojom rukom duboko u guzici?
sai quel ragazzo carino che era seduto accanto a noi... alla fine era matto da legare.
Тај симпатични дечко што сједи поред нас... испоставило се да није сав свој.
Ciò che stava mostrando -- era seduto sul palco così, mentre dimostrava l'uso del sistema.
Ono što je pokazao je - sedeo je na pozornici poput ove i demonstrirao svoj sistem.
Simonide, rimasto fuori, unico sopravvissuto in mezzo alle macerie, chiude gli occhi e si rende conto che nell'occhio della sua mente, riesce a vedere dove era seduto ogni ospite della festa.
Симонид, стојећи напољу као једини који је преживео рушење, затвара очи и схвата да у свом уму може да види где је сваки од гостију банкета седео.
Non volevo essere l'unico a rimanere in piedi, quindi qualche volta penso di aver sposato mio marito perché era quello che mi era seduto più vicino all'età di 30 anni".
Nisam želela da budem jedina koja je ostala da stoji, pa ponekad mislim da sam se udala za svog muža jer mi je bio najbliža stolica kad mi je bilo 30."
Un giorno, era seduto in un ristorante a White Plains, e stava per andarsene, cercando di immaginare una buona idea per Nescafé.
Jednog dana, sedeo je u restoranu u Vajt Plejnsu, i hteo je da osmisli nešto za Nescafe.
Uscendo, ho notato che era seduto dall'altra parte rispetto a me, ed è in totale, completo imbarazzo.
Kako sam izlazila, primetila sam da sedi tačno preko puta mene i potpuno, kompletno ga je sramota.
Quando lo incontrai per la prima volta, era seduto nel grembo di sua nonna.
Kada sam ga prvi put videla, sedeo je u njenom krilu.
Era seduto con altri sette, otto ragazzi,
Sedeo je za stolom sa 7 ili 8 drugih mladića.
Tre gruppi: il primo gruppo all’inizio era seduto e poi ancora seduto per il secondo test.
Три групе. Прва група је прво седела, а онда је поново седела током другог теста.
Mentre era seduto sul monte degli Ulivi, di fronte al tempio, Pietro, Giacomo, Giovanni e Andrea lo interrogavano in disparte
I kad sedjaše na gori maslinskoj prema crkvi, pitahu Ga samog Petar i Jakov i Jovan i Andrija:
Mentre si avvicinava a Gerico, un cieco era seduto a mendicare lungo la strada
A kad se približi k Jerihonu, jedan slepac sedjaše kraj puta proseći.
E l'Agnello giunse e prese il libro dalla destra di Colui che era seduto sul trono
I dodje i uze knjigu iz desnice Onog što sedjaše na prestolu.
Un altro angelo uscì dal tempio, gridando a gran voce a colui che era seduto sulla nube: «Getta la tua falce e mieti; è giunta l'ora di mietere, perché la messe della terra è matura
I drugi andjeo izidje iz crkve vičući velikim glasom Onome što sedi na oblaku: Zamahni srpom svojim i žnji, jer dodje vreme da se žnje, jer se osuši žito zemaljsko.
Allora colui che era seduto sulla nuvola gettò la sua falce sulla terra e la terra fu mietuta
I Onaj što sedjaše na oblaku baci srp svoj na zemlju, i požnjevena bi zemlja.
Vidi allora la bestia e i re della terra con i loro eserciti radunati per muover guerra contro colui che era seduto sul cavallo e contro il suo esercito
I videh zver i careve zemaljske i vojnike njihove skupljene da se pobiju s Onim što sedi na konju i s vojskama Njegovim.
4.9904630184174s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A na letu, bio je u sjedalu do mog. 